Initiative des syndicats de premier degré en solidarité avec Konstantina Kuneva et pour la suppression de l’esclavage dans le secteur public et privé (gr-fr)

KONSTANTINA, TU N’ES PAS SEULE !

LE TERRORISME PATRONAL NE PASSERA PAS

RASSEMBLEMENT JEUDI 22 JANVIER 18h À PROPYLAIA

MANIFESTATION DEVANT LE MINISTÈRE DU TRAVAIL

Le soir du lundi 22/12/2008 notre camarade Konstantina Kuneva, secrétaire générale de l’Union régionale des femmes de ménage et du personnel domestique d’Attique en rentrant chez elle après son travail a été victime d’un attentat contre sa vie. Deux “chiens de garde” jettent vitriol sur son visage et la forcent de l’avaler. Depuis, elle est hospitalisée dans un état critique à l’unité des soins intensifs de l’hôpital Evangelismos, ayant subie des lésions graves aux yeux et au visage, avec comme conséquence la perte de la vue d’un œil et des lésions permanentes sur d’autres organes vitaux. Sa vie est en danger. Cet attentat contre sa vie est la vengeance pour son action syndicale, ses luttes pour défendre les droits de ses collègues.

Les événements confirment une telle constatation. Le 26 novembre 2008 a lieu la 4^ème réunion tripartite au Ministère du Travail au sujet de la dégradation de la situation des travailleuses « louées » aux agences d’entretien des bus publics par la société OIKOMET du patron Ikonomakis. Au titre de la circulaire 182/1985, qui prévoit que tous ceux/celles qui travaillent au secteur de propreté pour moins de 6 heures  n’ont pas droit aux cotisations de sécurité sociale pour les professions pénibles et insalubres, OIKOMET modifie unilatéralement et en violation du Contrat Collectif de Travail, les contrats initiaux de 6 heures des femmes de ménage à des contrats de 5,5 heures, pour que les cotisations deviennent simples. A la réunion, aux côtés du patronat il n’y a pas seulement son avocat, mais aussi le syndicat de l’entreprise, qui a été créé par le patronat et avait comme membres les chefs du personnel, les directeurs et les contrôleurs de l’entreprise. Devant le Ministère -rappelant l’assassinat du parlementaire et militant de gauche Lambrakis dans les années ’60…- a lieu une contre-manifestation de 80 membres de ce « syndicat » créé par la direction de l’entreprise. Déployant des banderoles, ils insultent, menacent et ciblent la camarade Konstantina Kuneva, secrétaire générale de l’Union régionale des femmes de ménage et du personnel domestique d’Attique (PEKOP), en criant qu’elle veut que l’entreprise ferme.

Konstantina est femme, mère d’un enfant, travailleuse, syndicaliste et immigrée. Elle veut et elle persiste à être une véritable syndicaliste et à lutter pour les droits de travail.

Konstantina et PEKOP révélent depuis 2000 tout ce qui se cache derrière les sous-traitants, surtout dans les services publiques : les directions des organismes et des hôpitaux, la bureaucratie syndicale soutiennent l’esclavage et la traite réalisée par les sous-traitants. La PEKOP dénonce que tous les droits des travailleurs sont bafoués : l’Etat donne deux ou trois fois plus d’argent aux sous-traitants ; or, ceux-ci déclarent des heures de travail fictives et ne paient pas les heures que les ouvrières travaillent réellement, ils obligent les nettoyeuses de signer des feuilles blanches avec des salaires fictifs, ils paient moins de ce qui est prévu par le Contrat Collectif de Travail : 500 euros pour 8 heures de travail, 400 euros pour 6 heures de travail, 150-180 euros pour 3 heures de travail. Ils ne paient pas les heures supplémentaires de travail. Ils obligent les nettoyeuses à signer dès l’embauche leur départ volontaire, ils ne cotisent pas à la sécurité sociale, ils n’accordent pas la pénibilité, avec comme conséquence l’impossibilité de fonder le droit à la retraite, ils les forcent de signer qu’elles ont touché des sommes plus élevées lors de la remise des primes, alors qu’elles reçoivent beaucoup moins d’argent, ils les harcèlent psychologiquement avec des licenciements et des « listes noires ».

Konstantina et PEKOP dénoncent l’esclavage, le patronat qui « plante » des syndicats patronaux. Elles dénoncent le Moyen Age qui règne dans le secteur de la propreté, la bureaucratie syndicale qui, pourtant, refuse de les soutenir. Elles dénoncent chaque jour aux services de contrôle, à la Caisse nationale de Sécurité Sociale (IKA). Elles amènent l’Inspection du Travail aux lieux du travail. En introduisant des actions en justice contre les employeurs, elles se trouvent à côté des ouvrières, qui ne plient pas la tête. Elles demandent des données concernant les rapports de travail et les services d’inspection invoquent la divulgation des données personnelles ! Elles demandent l’évident, la suppression du cadre institutionnel qui permet aux entreprises publiques et privées de pratiquer l’esclavage, elles demandent de finir pour toujours avec la loi 2956/2001 (adopté par le gouvernement socialiste de PASOK) qui, dans l’article 20, nomme les esclavagistes du travail « entreprises de travail temporaire » et la sous-traitance « médiation pour la recherche d’un poste de travail ». Elles revendiquent d’être payées par les fonds des services administratifs du secteur public et non pas par les sous-traitants. Elles demandent la suppression du circulaire 182/1985, qui prévoit que tous ceux qui travaillent pour moins de 6 heures au secteur de propreté n’ont pas le droit aux cotisations de sécurité sociale pour les professions pénibles et insalubres, elles demandent le contrôle des employeurs par les directions des organismes publics, parce qu’ils ne paient pas les salaires et maintiennent les travailleuses en dehors du système de sécurité sociale. Elles dénoncent que, malgré le fait que le circulaire 182/85 prévoit que les nettoyeuses ont le droit dans tous les cas des cotisations pour les professions pénibles et insalubres, indépendamment des heures de travail, le patronat les déclare comme des travailleuses « aux fonctions généraux », des assistants des cuisiniers ou des ouvrières à la lavanderie, pour payer seulement les cotisations ordinaires. La réponse des directions des organismes publics est : « Nous passons commande et nous payons les sous-traitants pour qu’ils nettoient. C’est leur affaire de choisir, avec qui ils travaillent, comment ils travaillent ; cela ne nous concerne pas ».

Le mouvement ouvrier subit pour la première fois après des décennies une attaque meurtrière par les chiens de garde du patronat. Les fédérations et les confédérations ne doivent pas seulement faire des annonces de caractère humanitaire. Cela ne suffit pas ! Il est nécessaire qu’elles convoquent les syndicats et les travailleurs à se mobiliser, à appeler à des grèves et à des actions de lutte. Les unions et les fédérations dans les Entreprises Publiques du Bien Commune (DEKO) doivent arrêter de tolérer l’activité, dans leurs lieux de travail, des entreprises d’esclavage. Il faut enfin que la Fédération Générale des Ouvriers de la Grèce et EKA dénoncent comme patronal le syndicat « planté » par OIKOMET du patron Ikonomakis. C’est un grave problème également qu’aux bureaux de la Fédération Générale des Ouvriers de la Grèce (GSEE), il y a des agents d’entretien d’une entreprise privée.

Ce qui se passe dans le secteur des agents de propreté est seulement un des cas d’esclavage moderne. L’esclavage des sous-traitants, la légalisation de la gratuité patronale, les horaires de travail “flexibles” ont été promus avec de diverses façons partout dans le monde et en Grèce par le système économique et politique. Les cas d’arbitraire, qui ont lieu dans le secteur de propreté, ne sont pas de cas isolés. Ils font partie inhérente d’une attaque généralisée contre les droits des travailleurs, contre les conquêtes du mouvement ouvrier ; ils mettent en question le droit même à l’action syndicale. Ils montrent l’orientation des choix des patrons et de la politique du gouvernement pour tous les travailleurs et tout le peuple.

C’est la raison pour que cette affaire nous concerne tous ! Le temps est arrivé pour que le mouvement ouvrier donne la réponse ; le mouvement, qui ne reste pas silencieux devant le crime, qui va lutter jusqu’à la fin pour la suppression pour toujours de l’esclavage et de la traite des travailleurs, mais aussi pour de salaires dignes et pour la sécurité sociale entière. Les unions ne doivent pas garder le silence, elles doivent prendre de position, montrer activement leur solidarité, soutenir activement la lutte contre l’esclavage. Surtout les unions et les fédérations des secteurs, où il y a des travailleurs « loués », doivent demander que ce régime inacceptable soit arrêté ; que tous les services, qui sont entrepris par des agents privées et des sous-traitants, soient rentrés aux services publics, organisations et entreprises ; demander immédiatement que le remboursement de ce personnel s’effectue avec la responsabilité des Entreprises Publiques du Bien Commun et des Etablissements Publics et non des sous-traitants. Finalement, il est une demande du mouvement ouvrier d’octroyer dès maintenant la pension de retraite entière et l’assistance médicale – pharmaceutique à Konstantina.

Il faut soutenir la lutte héroïque de PEKOP. C’est un devoir d’honneur à Konstantina que toutes les ouvrières dans le secteur de propreté soient membres et que nous tous contribuons à la réussite de la lutte de nos camarades.

Les coupables doivent être découverts et exposés immédiatement.

Fermer les entreprises privées d’esclavage.

Aucun travailleur « loué ».

Premiers signataires : 54 unions, syndicats et fédérations grecs de travailleurs de tous les secteurs

INITIATIVE DES SYNDICATS DE PREMIER DEGRE

EN SOLIDARITÉ AVEC KONSTANTINA KUNEVA

ET POUR LA SUPPRESSION DE L’ESCLAVAGE DANS LE SECTEUR PUBLIC ET PRIVÉ

   

---

Πρωτοβουλία Πρωτοβάθμιων Σωματείων

για την αλληλεγγύη στην Κωνσταντίνα Κούνεβα και την κατάργηση

του δουλεμπορίου στο δημόσιο και ιδιωτικό τομέα

Κωνσταντίνα δεν είσαι μόνη!

Η εργοδοτική τρομοκρατία δεν θα περάσει

Συγκέντρωση Πέμπτη 22/01 6μ.μ. Προπύλαια

και πορεία στο Υπουργείο Εργασίας

Το βράδυ της Δευτέρας 22 Δεκέμβρη 2008η συνάδελφος Κωνσταντίνα Κούνεβα, γραμματέας της Παναττικής Ένωσης Καθαριστριών και Οικιακού Προσωπικού, επιστρέφοντας από τη δουλειά της δέχτηκε δολοφονική επίθεση. Δύο τραμπούκοι τής ρίχνουν βιτριόλι στο πρόσωπο και με βία την αναγκάζουν να το καταπιεί. Νοσηλεύεται σε κρίσιμη κατάσταση στην Εντατική Μονάδα του νοσοκομείου Ευαγγελισμός έχοντας υποστεί σοβαρές βλάβες στο πρόσωπο και μόνιμες αναπηρίες σε ζωτικά όργανα, ενώ έχει ήδη χάσει την όρασή της από το ένα μάτι. Κινδυνεύει η ίδια η ζωή της… Η δολοφονική αυτή επίθεση είναι η εκδίκηση για τη συνδικαλιστική της δράση, τον αγώνα της να υπερασπιστεί τα δικαιώματα των συναδέλφων της.

Αυτό φαίνεται και από τα ίδια τα γεγονότα. Στις 26 Νοεμβρίου γίνεται η τέταρτη τριμερής συνάντηση στο Υπουργείο Εργασίας για τη βλαπτική μεταβολή που έχουν υποστεί οι νοικιασμένες εργαζόμενες στα συνεργεία καθαρισμού στον ΗΣΑΠ από την εταιρεία ΟΙΚΟΜΕΤ του Οικονομάκη. Χρησιμοποιώντας την εγκύκλιο 182/1985,  που προβλέπει ότι όσοι δουλεύουν κάτω από 6 ώρες στην καθαριότητα δεν δικαιούνται βαρέα και ανθυγιεινά ένσημα, η ΟΙΚΟΜΕΤ τροποποιεί μονομερώς  και  σε αντίθεση με την Σ.Σ.Ε τις αρχικές συμβάσεις των καθαριστριών από 6ωρες σε συμβάσεις 5,5 ωρών με μισή ώρα διάλειμμα και από βαρέα τα ένσημα γίνονται απλά. Στην τριμερή στο πλευρό της εργοδοσίας δεν παρίσταται μόνο ο δικηγόρος της αλλά και το επιχειρησιακό σωματείο που στήθηκε από τους εργοδότες με μέλη τους προσωπάρχες, τους διευθυντές και τους επόπτες της εταιρείας. Έξω από το υπουργείο, θυμίζοντας τη δολοφονία Λαμπράκη, πραγματοποιείται αντισυγκέντρωση 80 μελών αυτού του στημένου από την εργοδοσία επιχειρησιακού ‘σωματείου’ με πανό. Βρίζουν, απειλούν και στοχοποιούν τη συνάδελφο Κωνσταντίνα Κούνεβα, γενική γραμματέα της Παναττικής Ένωσης Καθαριστριών και Οικιακού Προσωπικού (ΠΕΚΟΠ), κραυγάζουν πως θέλει να κλείσει την εταιρεία…

Η Κωνσταντίνα είναι γυναίκα, μητέρα ανήλικου παιδιού, εργαζόμενη-συνδικαλίστρια και μετανάστρια. Θέλει και επιμένει να είναι πραγματική συνδικαλίστρια και να παλεύει για τα εργατικά δικαιώματα.

Η Κωνσταντίνα και η ΠΕΚΟΠ επιμένουν να αποκαλύπτουν από το 2000 όσα κρύβονται πίσω από τις εργολαβίες, ιδιαίτερα στις δημόσιες υπηρεσίες: οι διοικήσεις των οργανισμών, των νοσοκομείων, η συνδικαλιστική γραφειοκρατία στηρίζουν το δουλεμπόριο που γίνεται από τους εργολάβους. Καταγγέλλουν ότι καταπατούνται όλα τα εργατικά δικαιώματα: το κράτος δίνει διπλάσια και τριπλάσια χρήματα στους εργολάβους, αυτοί όμως δηλώνουν πλασματικές ώρες και δεν πληρώνουν τις ώρες που εργάζονται, υποχρεώνουν τις καθαρίστριες να υπογράφουν λευκά χαρτιά με αποδοχές που ποτέ δεν είδαν στα χέρια τους, πληρώνουν κάτω από τη ΣΣΕ, για 8 ώρες εργασίας 500 Ευρώ, για 6 ώρες εργασίας 400 Ευρώ, για 3 ώρες εργασίας 150-180 Ευρώ, δεν πληρώνουν τις υπερωρίες. Υποχρεώνουν τις καθαρίστριες να υπογράφουν με την πρόσληψη την οικειοθελή αποχώρηση, δεν  βάζουν ένσημα, δεν κολλούν τα βαρέα με αποτέλεσμα να μη θεμελιώνεται δικαίωμα σύνταξης, τις αναγκάζουν να υπογράφουν ότι πληρώνονται για μεγαλύτερο ποσό στην είσπραξη του δώρου, ενώ παίρνουν λιγότερα στο χέρι, ασκούν ψυχολογική βία, εκβιάζουν με απολύσεις και μαύρες λίστες.

Η Κωνσταντίνα και η ΠΕΚΟΠ αποκαλύπτουν το δουλεμπόριο, την εργοδοσία που στήνει εργοδοτικά σωματεία. Καταγγέλλουν τον εργασιακό μεσαίωνα των καθαριστριών στη συνδικαλιστική γραφειοκρατία, που όμως αρνείται να τους στηρίξει. Καταγγέλλουν καθημερινά στις ελεγκτικές υπηρεσίες, στο ΙΚΑ. Φέρνουν τις Επιθεωρήσεις Εργασίας στους τόπους εργασίας. Με αγωγές ενάντια στην εργοδοσία είναι δίπλα στις εργάτριες που σηκώνουν κεφάλι. Ζητούν στοιχεία που αφορούν τις εργασιακές σχέσεις και οι ελεγκτικοί μηχανισμοί επικαλούνται προσωπικά δεδομένα! Απαιτούν το αυτονόητο, να καταργηθεί  το θεσμικό πλαίσιο που επιτρέπει στις δημόσιες και τις ιδιωτικές επιχειρήσεις να υπάρχει δουλεμπόριο, ζητούν να τελειώσουμε μια για πάντα με τον νόμο 2956 του 2001 (με Υπουργό Εργασίας τον Ρέππα του ΠΑΣΟΚ) που στο άρθρο 20 βαφτίζει τους δουλεμπόρους εταιρείες προσωρινής απασχόλησης και το νταβατζηλίκι μεσολάβηση για εξεύρεση θέσης εργασίας. Ζητούν να πληρώνονται από τα ταμεία των διοικητικών υπηρεσιών του δημοσίου και όχι από τους εργολάβους. Ζητούν να καταργηθεί η εγκύκλιος 182 του 1985 που προβλέπει ότι όσοι δουλεύουν κάτω από 6 ώρες στην καθαριότητα δεν δικαιούνται ένσημα για βαρέα και ανθυγιεινά, ζητούν να ελεγχθούν οι εργοδότες από τις διοικήσεις των δημόσιων οργανισμών, γιατί δεν πληρώνουν και δεν ασφαλίζουν τις εργαζόμενες.  Καταγγέλλουν ότι, αν και η εγκύκλιος 182/85 για τα νοσοκομεία προβλέπει ότι οι καθαρίστριες δικαιούνται όσες ώρες και να δουλεύουν βαρέα ένσημα, τις δηλώνουν σαν γενικών καθηκόντων, τραπεζοκόμες, βοηθούς μαγείρων ή εργάτριες στα πλυντήρια και τους κολλούν απλά ένσημα. Η απάντηση των διοικήσεων των δημόσιων οργανισμών είναι: «εμείς αναθέτουμε και πληρώνουμε τους εργολάβους για να καθαρίζουν. Με ποιους δουλεύουν, πώς δουλεύουν, είναι δική τους δουλειά, εμάς δεν μας ενδιαφέρει».

Το εργατικό κίνημα δέχεται για πρώτη φορά μετά από δεκαετίες δολοφονική επίθεση από τραμπούκους της εργοδοσίας. Οι ομοσπονδίες και οι συνομοσπονδίες δεν αρκεί να βγάζουν ανθρωπιστικές ανακοινώσεις, είναι ανάγκη να καλέσουν τα συνδικάτα και τους εργαζομένους σε απεργιακές κινητοποιήσεις και αγωνιστική δράση. Τα σωματεία και ομοσπονδίες σε ΔΕΚΟ πρέπει να σταματήσουν να ανέχονται να δρουν μέσα στους χώρους εργασίας τους οι δουλεμπορικές εταιρείες. Πρέπει επιτέλους η ΓΣΕΕ και το ΕΚΑ να καταγγείλουν ως εργοδοτικό  το στημένο σωματείο από την ΟΙΚΟΜΕΤ του Οικονομάκη. Είναι σοβαρό πρόβλημα ακόμη και στα γραφεία της ΓΣΕΕ να υπάρχει ιδιωτικό συνεργείο καθαρισμού.

Τα όσα συμβαίνουν στο χώρο των εταιρειών καθαρισμού είναι μία μόνο από τις περιπτώσεις του σύγχρονου δουλεμπορίου. Το δουλεμπόριο από τους εργολάβους, η νομιμοποίηση της εργοδοτικής ασυδοσίας, η ελαστική εργασία προωθήθηκαν με διάφορους τρόπους σε όλο τον κόσμο και στην Ελλάδα από το οικονομικό και πολιτικό σύστημα. Δεν είναι μεμονωμένες αυθαιρεσίες αυτές που συμβαίνουν στο χώρο των εταιρειών καθαρισμού. Είναι μέρος της συνολικότερης επίθεσης στα δικαιώματα των εργαζομένων, της αναίρεσης κατακτήσεων, της αμφισβήτησης του δικαιώματος στη συνδικαλιστική δράση. Δείχνουν που θέλουν εργοδότες και η πολιτική της κυβέρνησης να πάνε τα πράγματα για όλους μας.

Γι’ αυτό και η υπόθεση αυτή μας αφορά ΟΛΟΥΣ. Ήρθε η ώρα την απάντηση να δώσει το εργατικό κίνημα που δεν σιωπά μπροστά στο έγκλημα, που θα δώσει τη μάχη μέχρι τέλος για να καταργηθεί το θεσμικό πλαίσιο της ελαστικής εργασίας και να τελειώσει μια για πάντα το δουλεμπόριο των εργαζομένων, αλλά και για να αμείβονται αξιοπρεπώς και να έχουν πλήρη ασφάλιση. Τα σωματεία να μη σιωπήσουν, να πάρουν θέση, να δείξουν έμπρακτα την αλληλεγγύη τους, να στηρίξουν έμπρακτα τον αγώνα ενάντια στο δουλεμπόριο. Ειδικά τα σωματεία και οι ομοσπονδίες που βρίσκονται σε χώρους όπου απασχολούνται ενοικιαζόμενοι εργαζόμενοι να απαιτήσουν να σταματήσει το απαράδεκτο αυτό καθεστώς, να γίνουν προσλήψεις και διορισμοί προσωπικού καθαριότητας και να επιστρέψουν στις δημόσιες υπηρεσίες, οργανισμούς και εταιρείες όλες οι λειτουργίες που έχουν ανατεθεί σε ιδιώτες και εργολάβους και να απαιτήσουν αμέσως η πληρωμή αυτού του προσωπικού να γίνεται με ευθύνη των ΔΕΚΟ και των Δημόσιων Ιδρυμάτων και όχι των δουλεμπόρων. Τέλος, είναι αίτημα του εργατικού κινήματος να χορηγηθεί τώρα πλήρης σύνταξη και δωρεάν ιατροφαρμακευτική περίθαλψη στην Κωνσταντίνα.

Να στηρίξουμε τον ηρωικό αγώνα της ΠΕΚΟΠ. Είναι χρέος τιμής στην Κωνσταντίνα να γίνουν μέλη της ΠΕΚΟΠ όλες οι εργάτριες καθαρίστριες και να συμβάλουμε όλοι στη δικαίωση του αγώνα που δίνουν οι συναδέλφισσές μας.

Να αποκαλυφθούν και να τιμωρηθούν φυσικοί και ηθικοί αυτουργοί.

Να κλείσουν οι δουλεμπορικές εταιρείες.

Κανένας εργαζόμενος ενοικιαζόμενος.

Παναττική Ένωση Καθαριστριών και Οικιακού Προσωπικού

Σύλλογος Εργαζόμενων στα Φροντιστήρια Καθηγητών

Σύλλογος Υπαλλήλων Βιβλίου Χάρτου Αττικής

Πανελλαδικό Σωματείο Μισθωτών Τεχνικών

Σωματείο Εργαζομένων στις εκδόσεις «Ελληνικά Γράμματα»

Σωματείο Εργαζομένων στις Ταχυμεταφορικές και Ταχυδρομικές Επιχειρήσεις Αττικής

Σωματείο Εργαζομένων Vodafone

Σωματείο συμβασιούχων ΕΛΤΑ

Σωματείο Σερβιτόρων Μαγείρων

Σύλλογος Εκπαιδευτικών Π.Ε. Κερατσινίου – Περάματος «Ν. Πλουμπίδης»

Σύλλογος Εκπαιδευτικών Π.Ε. Νίκαιας – Πειραιά

Σύλλογος Εκπαιδευτικών Π.Ε. «Η Αθηνά»

Α´ Σύλλογος Αθηνών Εκπαιδευτικών Π.Ε.

Σύλλογος Εκπαιδευτικών Π.Ε. «Ο Παρθενώνας»

Σύλλογος Εκπαιδευτικών Π. Ε. «Αριστοτέλης»

Σύλλογος Εκπαιδευτικών Π.Ε. «Κ. Σωτηρίου»

Σύλλογος Εκπαιδευτικών Π.Ε. Νέας Σμύρνης

Σύλλογος Δασκάλων και Νηπιαγωγών Σύρου – Τήνου – Μυκόνου

Α´ ΕΛΜΕ Κυκλάδων

Γ´ ΕΛΜΕ Αθήνας

ΕΛΜΕ  Aνω Λιοσίων – Ζεφυρίου – Φυλής

Σύλλογος Έμμισθων Ιατρών Ιδιωτικών Νοσοκομείων Αθήνας – Πειραιά

Σωματείο Εργαζομένων Αττικού Νοσοκομείου

Σωματείο Εργαζομένων Νοσοκομείου «Ερυθρός Σταυρός» (Κοργιαλένειο – Μπενάκειο)

Σωματείο Εργαζομένων στις Κοινωνικές Υπηρεσίες Ιδιωτικών Φορέων

Πενταμελής Επιτροπή ΕΙΝΑΠ του Νοσοκομείου Νίκαιας

Σωματείο Εργαζομένων στα Καταστήματα Τύπου του Αεροδρομίου Αθηνών

Σωματείο Εργαζομένων ΜΜΕ Λέσβου

Σύλλογος Εργαζόμενων στα Φροντιστήρια Ιδιωτικών Εκπαιδευτικών Βορείου Ελλάδας

Σωματείο Υπαλλήλων και Εργατοτεχνιτών Ελληνικών Αμυντικών Συστημάτων (ΕΒΟ – ΠΥΡΚΑΛ) Αιγίου

Σύλλογος Εργαζομένων Proton Ασφαλιστικής

Πανελλήνιος Σύλλογος Προσωπικού ΕΡΤ-ΑΕ

Σωματείο Εργαζομένων Εθνικού Θεάτρου

Σύλλογος Μετεκπαιδευόμενων Δασκάλων και Νηπιαγωγών Μαράσλειου Διδασκαλείου και Διδασκαλείου Νηπιαγωγών ΤΕΑΠΗ

Πανελλαδικό Σωματείο Ενέργειας «Εργατική Αλληλεγγύη»

Σ.Ε.ΕΛΛ.Α.Σ.- Σύλλογος Εργαζομένων στα Κεντρικά Γραφεία των Ελληνικών Αμυντικών Συστημάτων ΑΒΕΕ (ΕΒΟ-ΠΥΡΚΑΛ)

Σύλλογος Εκτάκτου Εκπαιδευτικού Προσωπικού Α.Τ.Ε.Ι. Πάτρας «Αρτίν Δανελιάν»

Σωματείο Προσωπικού  Καθαριότητας Δήμου Πάτρας

Σύλλογος Δ.Ε.Υ.Α. Πάτρας

Σωματείο εργαζομένων στη Φύλαξη Πελοποννήσου –Ηπείρου -Στερεάς-Ιονίων νήσων

Σωματείο Ξενοδοχοϋπαλλήλων Πατρών και περιοχής Αχαίας «Η ΕΝΟΤΗΤΑ»

Σωματείο Ξενοδοχοϋπαλλήλων PORTO-RIO

Σωματείο εργαζομένων Ηλεκτρομηχανικής ΚΥΜΗΣ

Ένωση Τεχνικών ΔΕΗ Τ.Δ.Ε. Πάτρας

Σωματείο Εργαζομένων ΑΒΕΞ

Σωματείο Σερβιτόρων Νομού Αχαΐας

Ένωση Εργαζομένων Φυσικού Αερίου Αττικής

Ε.Μ.Δ.Υ.Δ.Α.Σ. Αττικής

Σύλλογος Προσωπικού Εναέριων Μεταφορών

Σύλλογος Εργαζομένων στο Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδας(Κ.Θ.Β.Ε.) πάσης φύσεως προσωπικού

Σωματείο Εργαζομένων Δήμου Βύρωνα

Σωματείο Εργαζομένων Δήμου Νέας Ιωνίας

Σωματείο Εργαζομένων Δήμου Ρέντη

Πανελλήνια Ένωση Αδιόριστων Εκπαιδευτικών

Πρωτοβουλία Πρωτοβάθμιων Σωματείων

για την αλληλεγγύη στην Κωνσταντίνα Κούνεβα

και την κατάργηση του δουλεμπορίου στο δημόσιο και ιδιωτικό τομέα

Nous n’avons pas peur. Nous avons la rage. (gr-fr)

 

SOLIDARITÉ AVEC KONSTANTINA KUNEVA

Il y a des fois que le caractère terroriste de l’ésclavage salarié se dévoile dans toute sa grandeur.

Il y a des fois que la complicité orchestrée de média de masse n’arrive pas à condamner cet événement à l’oubli.

Les patrons peuvent être tels qu’ils étaient toujours, nous qui nous rangeons du côté de l’exacerbation du conflit social, nous ne sommes plus les mêmes après les événements de décembre ; rien n’est plus le même.

Et il y a des fois que la brutalité du système a la réponse qu’il lui faut.

Manifestation de solidarité à Konstantina Kuneva

Thessalonique (Statue Venizelos) , le 22 janvier à 18h

Squat YFANET

Appeal for the Respect of Civil Liberties and for the Withdrawal of Charges Against the Six Young People Arrested Outside the Greek Embassy (en)

Six young people were arrested during the demonstration in solidarity with Greek students on Friday December 12th in Paris. The police used the pretext that the demonstration had not been authorised to pick out certain demonstrators at random and arrest them. After 48 hours in custody, where for the first 24 hours they were denied access to a lawyer as well as medical aid, were physically threatened and deprived of sleep, they were brought before the courts for immediate sentencing.

The six were charged with organised violence against the police, destruction of public property and refusing to allow DNA samples to be taken. They risk up to five years in prison. Given the lack of proof against them, the judge decided to postpone the trial. The trial will now take place on January 19th (in the middle of an exam period for university students), at the High Court in Paris, in the 23rd chamber.

These arbitrary arrests are a sign of the government’s determination to reinforce the repression against workers and students who engage in protest. In the final weeks of his presidency of the European Union, Sarkozy wanted to show his support for the right-wing government of Karamanlis, who is faced with widespread social contestation in Greece. This contestation is fully justified in view of the assassination of a 15-year-old youth and also because of the legitimacy of the wider demands of the Greek demonstrators.

Sarkozy also wishes to send a clear message to discourage those who might wish to engage in struggle as the financial crisis deepens into economic and social crisis. This crisis is affecting the working class and young people right across Europe.

We will not accept such serious threats to individual and collective rights. The six young people facing trial have committed no other crime than to express their opinion and to show their support for the Greek protest movement. We cannot accept that they face five years in prison simply for having participated in a demonstration.

We demand that all charges against the six be dropped and that no further action be taken against them. There will be a protest opposite the High Court in Paris to support them during the trial on Monday 19th January 2009 at 13.00, St Michel metro station, in Paris.

 

List of signatories:

AC !, Alternative Libertaire, Alter Ekolo, APEIS, ARS Combat, Assemblée européenne des citoyens, ATTAC, ATTAC Campus Quartier latin, CEDETIM, CNCU, CNT, Collectif Droits Nouveaux, Collectif intersyndical et interprofessionnel (5^ème et 13^ème arr. de Paris) DAL, Europe Solidaire sans frontières, fédération des Tunisiens pour une Citoyenneté des deux rives, Fondation Copernic, FSE, FSU, Groupe Communiste du Conseil de Paris, Groupe CRI, Initiative des étudiants et des travailleurs grecs en France, jeudi Noir, LCR, Les Alternatifs, Les Jeunes Verts, Les Objecteurs de Croissance, Les Verts, Lutte Ouvrière, Marches Européennes, Marxistes Unitaires, MJCF, Mouvement des Quartiers pour la justice Sociale, NPA, Parti de Gauche, PCF, Réseau Alerte Inégalités, Réseau Féministe « Ruptures », Réseau IPAM, Réseau No Pasaran, RESPAIX, Génération Conscience, Réveil des Consciences, SCALP-reflex, Secours Rouge, SNU-TEFI-FSU, Stop Précarité, SUD Lycéen, SUD Etudiant, UNEF, Union Syndicale Solidaires.

List of personalities:

Evelyne Perrin (chercheuse en sociologie et en économie) – Annie Pourre (No Vox) – Olivier Besancenot (NPA) – Arlette Laguiller (Lutte Ouvrière) – Catherine Levy (RAI) – Patrick Nivolle (Sociologue) – Francine Bavay (Les Verts, Conseillère régionale IDF) – Jean Desessard (Les Verts, Sénateur) – Anne Le Strat (co-présidente de la Fondation Copernic) – Claude Debons (Parti de Gauche) – Jacques Perreux (Vice-président du Conseil Général du Val de Marne) – Michel Pialoux (Sociologue au CNRS) – Annick Coupé (Solidaires) – Pierre Rousset (Europe Solidaire Sans Frontières) – Pierre Cours Salies (CNCUAL) – Monique Dental (Fondatrice du réseau  « Ruptures ») – Katie Palluault (militante féministe, CNCU) – Benjamin Lormet (Marxistes Unitaires) – Suzanne de Brunhoff (économiste) – Jacques Boutault ( Les Verts, Maire du 2ème arrondissement de Paris) – Alice Boussard (FCPE 93, RESF 93) – Catherine Gégout (Ancienne conseillère de Paris) – Michel Rousseau (Marches Européennes) – Malika Zediri (Conseil Régional 94) – Marie Georges Buffet (Parti Communiste Français).

Support from Greece

Students’ general assemblies in Athens:

Applied Mathematics and Physics, Architecture, Civil Engineers, Education, Engineering Informatics and Electronics, Medicine, Philosophy.

Unions and initiatives:

Antiracist Initiative of Thessaloniki, EAAK (student union), Initiative of Cypriot students in Greece – ANATROPI, Left Unity (student union), Network for civil and social rights of Athens and Thessaloniki, OLME (National Federation of employees in the secondary), POSDEP (National Federation of University Teachers), Second Team (initiative of temporary workers), Stop the War Coalition, Union of Medicins of Thessaloniki, Union of Workers in the book and paper sector, Union of Technicians-Employees.

Political organizations:

Alternative Ecologists, ARAN, ARAS, Communist Renewing, EEK, EKKE, ENANTIA, MERA, NAR, nKA, OKDE-Spartakos, OKDE, SEK, SYRIZA, Youth of  Synaspismos.

Antiterrorisme – Grande manifestation à Paris le 31 janvier 2009 (fr-gr)

Manifestation nationale : sabotons l’antiterrorisme.

Ce qui est attaqué ? Ce sont nos luttes, nos mots, nos modes de vie, nos armes, nos amitiés et la possibilité d’affronter l’ordre des choses.

« Association de malfaiteurs », « association de malfaiteurs en relation avec une entreprise terroriste » font partie de ces petites machines de guerre par lesquelles on gouverne. Par lesquelles on prétend neutraliser dans l’œuf tout ce qui veut exister avec une épaisseur politique.

À Tarnac comme à Villiers-Le-Bel, à la Goutte d’Or comme à Vincennes, mêmes méthodes, même guerre. Bush nous avait prévenus : la guerre au terrorisme sera sans fin. C’est aujourd’hui l’horizon commun de tous les gouvernements.

L’état d’urgence permanent ne nous fait plus peur ; contre l’antiterrorisme comme mode de gouvernement : Organisons-nous !

MANIFESTATION NATIONALE 31 JANVIER 2009, PARIS départ RER Luxembourg 15 heures

Libération des inculpés de l’antiterrorisme.

Arrêt des poursuites.

Appel publié sur Indymedia Nantes

 

Αντιτρομοκρατία: Διαδήλωση στο Παρίσι 31 Γενάρη 2009

Εθνική διαδήλωση: να σαμποτάρουμε την αντιτρομοκρατία.

Τι είναι αυτό που δέχεται επίθεση; Είναι οι αγώνες μας, οι λέξεις μας, οι τρόποι ζωής μας, τα όπλα μας, οι φιλίες μας και η δυνατότητά μας να στεκόμαστε αντιμέτωποι στην τάξη πραγμάτων.

«Σύσταση συμμορίας», «σύσταση συμμορίας σχετικής με τρομοκρατική επιχείρηση», όροι που αποτελούν μέρος των μικρών αυτών μηχανών πολέμου με τις οποίες κυβερνούν. Με τις οποίες, επιχειρούν να εξουδετερώνουν οτιδήποτε θέλει να υπάρξει με ένα πολιτικό βάθος.

Στο Ταρνάκ όπως και στο Βιλιέ-Λε-Μπελ, στο Γκουτ ντ’Ορ όπως στο Βενσέν, οι ίδιες μέθοδοι, ο ίδιος πόλεμος. Ο Μπους μας είχε προειδοποιήσει: ο πόλεμος ενάντια στην τρομοκρατία δε θα έχει τέλος. Σήμερα αυτός ο πόλεμος αποτελεί κοινό ορίζοντα όλων των κυβερνήσεων.

Η μόνιμη κατάσταση εκτάκτου ανάγκης δε μας φοβίζει πια. Ενάντια στην αντιτρομοκρατία ως τρόπο διακυβέρνησης: Να οργανωθούμε!

ΕΘΝΙΚΗ ΔΙΑΔΗΛΩΣΗ ΣΤΙΣ 31 ΓΕΝΑΡΗ 2009 ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ, ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ ΣΤΟ RER Luxembourg ΣΤΙΣ 15.00.

Απελευθέρωση των διωκόμενων της αντιτρομοκρατίας.

Παύση όλων των διώξεων.

Κάλεσμα δημοσιευμένο στο Indymedia Nantes

Manifestation au port d’Astakos pour arrêter le transport d’armes à Israël (gr-fr)

MOBILISATION NATIONALE 15/01/2009 : MANIFESTATION AU PORT D’ASTAKOS POUR ARRÊTER LE TRANSPORT D’ARMES À ISRAËL

Appel du Comité de Coordination des Organisations et des Citoyens d’Astakos

 

TOUS ET TOUTES LE JEUDI 15 JANVIER À 13 HEURES AU PORT PLATIGIALIOU (ASTAKOS)

 

– Bloquage de l’envoi d’armes américaines à Israël !

– Solidarité avec le peuple palestinien !

 

(Appel signé par de dizaines d’organisations et de partis politiques grecs).

 

ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΗ ΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΣΗ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ

ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗ 15 ΓΕΝΑΡΗ ΣΤΟΝ ΑΣΤΑΚΟ

ΓΙΑ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ Η ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΟΠΛΩΝ ΣΤΟ ΙΣΡΑΗΛ

Καλεί το Συντονιστικό όργανο φορέων και πολιτών του Δήμου Αστακού 

 

ΟΛΕΣ ΚΑΙ ΟΛΟΙ ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗ 15/1 ΩΡΑ 13:00 Μ.Μ. ΣΤΟ ΛΙΜΑΝΙ ΤΟΥ ΠΛΑΤΥΓΙΑΛΙΟΥ (ΑΣΤΑΚΟΣ)

 

– Μπλοκάρισμα της αποστολής αμερικανικών όπλων στο Ισραήλ!

– Αλληλεγγύη στον παλαιστινιακό λαό!

 

Το κάλεσμα υπογράφουν, μεταξύ άλλων: Αντιεξουσιαστική Κίνηση, Αντιπολεμική Διεθνιστική Κίνηση, Αυτοδιαχειριζόμενο Στέκι στο Αγρίνιο, Επιτροπή Αλληλεγγύης στον Παλαιστινιακό Λαό, Εργατικό Κέντρο Ιωαννίνων, Εφημερίδα Κόντρα, ΚΚΕ(μ-λ), ΚΟΕ, Συμμαχία Σταματήστε Τον Πόλεμο, Συντονιστική Επιτροπή Φορέων και Πολιτών Αστακού, ΣΥΡΙΖΑ (καθώς και τοπικές πρωτοβουλίες από καταλήψεις και άλλους χώρους σε όλη την Ελλάδα).

PFLP calls the Greek people to halt the shipment of U.S. arms to Israel! (en-gr)

PFLP CALLS THE GREEK PEOPLE & THE INTERNATIONAL COMMUNITY TO HALT THE SHIPMENT OF U.S. ARMS TO ISRAEL

The Popular Front for the Liberation of Palestine calls upon the Greek movement, the Greek people and all international progressive forces to halt the planned shipment of U.S. arms to Israel from the Greek port of Astakos. International media reports have revealed that the U.S. Navy is attempting to ship 325 20-foot containers of ammunition, over 3000 tons, in an emergency shipment of arms to aid the occupation in its ongoing war crimes against the Palestinian people in Gaza.

The PFLP is calling upon the people of the world, and particularly the Greek movement to act to stop this shipment of arms. The U.S. has been attempting to hire a merchant ship to transport the weaponry to the Israelis at Asdud port in mid- to late January. This weaponry must not be allowed to enter the hands of the Israelis, where it will be used to massacre our people in Gaza! It must be stopped by all means!

These bombs are going to be used in Israel’s wars – against Palestinians, Lebanese, Arabs, Iranians, and the people of the region. This emergency shipment indicates that the occupier is demanding ever more weaponry in its futile war of massacres against the Palestinian people and the Palestinian resistance.

The demand of the Palestinian people, the Arab people, and all progressive forces – including the progressive forces in the U.S. – is the international isolation and the end of all U.S. aid to Israel. The U.S. government, however is Israel’s strategic partner, and is committed to partnering with Israel in its massacres and crimes against our people. If they will not stop the arms shipment, the people of Greece and the people of the world must stop it for them!

The PFLP salutes the Greek people – your unconditional solidarity and your mass demonstrations in support of the Palestinian people have sent a strong and powerful message of support, combined with aid, volunteers, and action on the ground. Your own courageous struggles for justice have inspired us and people around the world.

We are calling upon:

1. All Greek companies and all shipping companies to refuse to carry any shipment of arms to Israel. Any shipping company who carries these weapons
has the blood of the people of Gaza on its hands!

2. Greek workers and all port workers to refuse to load the cargo for any shipment of arms to Israel. The strong hands of Greek workers and Greek labor should not be sullied with this dangerous cargo!

3. The Greek government to prohibit the use of its port to ship arms to the occupation state massacring our people!

4. The Greek people, the Greek movement, and all international and progressive forces to take action to stop any such shipment from loading or leaving the port of Astakos!

The PFLP is calling for your continuing unconditional solidarity and support to prevent the U.S. and Israel from using the land and ports of the Greek people a supply base for occupation, massacres, and crimes.

The Greek people have a proud history and present of struggle. The relationship between the Arab people and the Greek people is strong and powerful and we call upon you today to march with us once again toward victory and justice for the Palestinian people and block this arms shipment!

Popular Front for the Liberation of Palestine
January 10, 2009

 

Το Λαϊκό Μέτωπο για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης καλεί το ελληνικό κίνημα, τον ελληνικό λαό και όλες τις διεθνείς προοδευτικές δυνάμεις να σταματήσουν τη σχεδιαζόμενη αποστολή όπλων από τις ΗΠΑ στο Ισραήλ μέσω του ελληνικού λιμανιού του Αστακού. Αναφορές από τα διεθνή μέσα ενημέρωσης αποκάλυψαν ότι το πολεμικό ναυτικό των ΗΠΑ επιχειρεί να αποστείλει 325 6μετρα κοντέινερ με πυρομαχικά, άνω των 3000 τόνων, σε μια κατεπείγουσα αποστολή όπλων για να βοηθήσει την κατοχή στα συνεχιζόμενα εγκλήματα πολέμου ενάντια στον παλαιστινιακό λαό στη Γάζα.

Το ΛΜΑΠ καλεί όλους τους λαούς του κόσμου, και ιδιαίτερα το ελληνικό κίνημα να δράσει για να σταματήσει την αποστολή όπλων. Οι ΗΠΑ επιχειρούν να νοικιάσουν ένα εμπορικό πλοίο για να μεταφέρει τον οπλισμό στους ισραηλινούς στο λιμάνι του Asdud στα μέσα με τέλη Γενάρη. Αυτός ο οπλισμός δεν πρέπει να επιτραπεί να φτάσει στα χέρια των Ισραηλινών, όπου θα χρησιμοποιηθεί για τη σφαγή του λαού μας στη Γάζα! Πρέπει να σταματήσει με κάθε μέσο!

Αυτές οι βόμβες θα χρησιμοποιηθούν στους πολέμους των Ισραηλινών ενάντια στους Παλαιστίνιους, τους Λιβανέζους, τους Άραβες, τους Ιρανούς και τους λαούς της περιοχής. Η κατεπείγουσα αποστολή υποδεικνύει ότι ο στρατός κατοχής ζητάει ακόμα περισσότερο οπλισμό στον μάταιο πόλεμό του για να σφαγιάσει τον Παλαιστινιακό λαό και την Παλαιστινιακή αντίσταση.

Το αίτημα του Παλαιστινιακού λαού, των Αραβικών λαών, και όλων των προοδευτικών δυνάμεων – συμπεριλαμβανομένων των προοδευτικών δυνάμεων στις ΗΠΑ – είναι η διεθνής απομόνωση και το σταμάτημα κάθε βοήθειας από πλευράς ΗΠΑ προς το Ισραήλ. Η κυβέρνηση των ΗΠΑ, αν και είναι στρατηγικός εταίρος του Ισραήλ, και έχει αυτοδεσμευτεί να συνεργάζεται με το Ισραήλ στις σφαγές του και στα εγκλήματα που διαπράττει ενάντια στο λαό μας. Αν δεν σταματήσουν την αποστολή των όπλων, ο λαός της Ελλάδας και οι λαού του κόσμου θα πρέπει να τους σταματήσουν!

Το ΛΜΑΠ χαιρετά τον ελληνικό λαό – η χωρίς όρους αλληλεγγύη και οι μαζικές διαδηλώσεις συμπαράστασης στον παλαιστινιακό λαό έστειλαν ένα δυνατό μήνυμα συμπαράστασης, σε συνδυασμό με τη βοήθεια, τους εθελοντές και την επί τόπου δράση. Οι δικοί σας γενναίοι αγώνες για δικαιοσύνη ενέπνευσαν εμάς και τους λαούς σε όλο τον κόσμο.

Καλούμε για:

1. Όλες οι ελληνικές εταιρίες και όλες οι ναυτιλιακές εταιρίες να αρνηθούν να μεταφέρουν οποιαδήποτε αποστολή όπλων στο Ισραήλ. Οποιαδήποτε ναυτιλιακή εταιρία μεταφέρει αυτά τα όπλα έχει λερώσει τα χέρια της με το αίμα του λαού της Γάζας.

2. Οι έλληνες εργαζόμενοι και όλοι οι εργαζόμενοι στα λιμάνια να αρνηθούν να φορτώσουν το φορτίο για οποιαδήποτε αποστολή όπλων στο Ισραήλ. Τα δυνατά χέρια των ελλήνων εργατών δεν πρέπει να λερώσουν τα χέρια τους με αυτό το επικίνδυνο φορτίο!

3. Η ελληνική κυβέρνηση να απαγορεύσει τη χρήση του λιμανιού της για να αποσταλούν όπλα στο κράτος κατοχής που σφαγιάζει το λαό μας!

4. Ο ελληνικός λαός, το ελληνικό κίνημα, και όλες οι διεθνείς και προοδευτικές δυνάμεις να αναλάβουν δράση και να σταματήσουν οποιαδήποτε τέτοια αποστολή να φτάσει ή να φύγει από το λιμάνι του Αστακού!

Το ΛΜΑΠ καλεί για τη συνεχή και χωρίς όρους αλληλεγγύη και υποστήριξη σας για να αποτρέψετε τις ΗΠΑ και το Ισραήλ από το να χρησιμοποιούν το έδαφος και τα λιμάνια του ελληνικού λαού σαν βάση τροφοδοσίας της κατοχής, των σφαγών και των εγκλημάτων.

Ο ελληνικός λαός έχει περήφανη ιστορία και παρουσία στον αγώνα. Οι σχέσεις μεταξύ των αραβικών λαών και του ελληνικού είναι ισχυρές και σας καλούμε σήμερα να πορευτήται μαζί μας άλλη μια φορά προς τη νίκη και τη δικαιοσύνη για τον Παλαιστινιακό λαό και να σταματήσετε αυτή την αποστολή όπλων!

Λαϊκό Μέτωπο για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης
10 Ιανουαρίου 2009

Les feux de la révolte – manifestation 24/01/2009 (fr)

Pétition à signer pour la relaxe de six arrêtés du 12/12 à Paris / Συλλογή υπογραφών για τους 6 (fr-gr)

SOS : Petition à signer ICI pour la relaxe des jeunes arrêtés devant l’ambassade grecque de Paris !

SOS : Υπογράψτε εδώ για την απελευθέρωση των 6 διαδηλωτών που συνελήφθησαν έξω από την ελληνική πρεσβεία του Παρισιού στις 12 Δεκέμβρη 2008!

(κείμενο στα γαλλικά, σύντομα διαθέσιμο στα ελληνικά και σε άλλες γλώσσες)

Gaza: Stop the bloodshed – Petition (en)

Συγκέντρωση υπογραφών για το σταμάτημα της σφαγής στη Γάζα – Avaaz.org / Pétition à signer pour l’arrêt du massacre à Gaza – Avaaz.org

http://www.avaaz.org/en/gaza_time_for_peace/98.php?cl_tf_sign=1 

 

Dear friends, 

The bloodshed in Gaza is escalating −− the death toll now stands at over 600 people and rising, almost half of them civilians and over 100 children dead.[1] As Israeli tanks, airplanes and artillery bombard thickly populated urban areas, hitting UN schools yesterday, thousands more have been injured and 1.5 million terrified civilians have no escape from this prison−like enclave −− the borders have been sealed. Hamas continues to fight and fire rockets deep into Israel: 11 Israelis have died, including from friendly fire. 

Our worldwide call for an internationally−guaranteed ceasefire to protect civilians on all sides has begun to ring out loud and clear, winning the support of leaders in Europe, the Middle East and beyond: hopeful outlines of a deal are emerging.[2] But Israel is rejecting a truce for now and escalating its offensive, while US President Bush is blocking a negotiated UN ceasefire, trying instead to impose a skewed alternative that could legitimize Israel’s suffocating isolation of Gaza.[3] 

Enough is enough: these civilian deaths can’t go on, and we can’t let Bush and co block a fair, negotiated ceasefire. 250,000 of us have signed the ceasefire petition, let’s make it half a million −− we’ll publish it in a hard−hitting ad in the Washington Post and deliver it in meetings with UN Security Council members −− follow the link below to see the ad, sign the petition, and forward this message to all your friends and family: 

http://www.avaaz.org/en/gaza_time_for_peace/98.php?cl_tf_sign=1 

Our efforts really can make a difference −− Israel’s own foreign minister admits that international pressure, if intense enough, could ensure a ceasefire. As the international community debates and delays, civilians are dying by the day. The top UN official in Gaza says, « There’s nowhere safe in Gaza. Everyone here is terrorized and traumatized. » Opposing a United Nations resolution, Bush reportedly proposes to exclude Hamas from any ceasefire deal and leave Israel a free hand, something that would guarantee that the violence continues. That’s why we’re targeting incoming President Obama and US decision−makers, as well as the European Union and other international leaders, to pursue a fair and stable resolution. 

To be lasting, a ceasefire must protect civilians and end all attacks −− Israeli bombings and incursions as well as the rockets Palestinian factions fire into southern Israel. International supervision is desperately needed at the borders, to reopen Gaza’s borders and crossings for food, fuel, medicine and goods, to prevent weapon−smuggling which has only grown under the blockade, and to monitor and enforce the ceasefire on both sides.[4] 

Hamas, which won elections in 2006 and now runs Gaza, suggests it will agree to such a ceasefire.[5] It should be challenged to live up to its word just like Israel. There is no military solution for either side −− it’s time for world powers to step in, advancing a fair deal to protect civilians on all sides and let them live their lives in peace and security. Sign the petition now at the link below and send this message to everyone you know −− we’ll publish it in The Washington Post and elsewhere, and seek face−to−face meetings to deliver the petition with the Obama team, the UN Security Council and European leaders: 

http://www.avaaz.org/en/gaza_time_for_peace/98.php?cl_tf_sign=1 

With hope and determination, 

Paul, Graziela, Ricken, Luis, Alice, Brett, Ben, Iain, Paula, Veronique, Milena and the whole Avaaz team 

P.S. We wrote to European, US and Arab leaders last week about our campaign, and received several responses −− now we need to escalate the pressure. For a report on many of Avaaz’s other campaigns so far, see:https://secure.avaaz.org/en/report_back_2 

Sources: 

1. Associated Press: « Israel Shells Near UN School, killing at least 30 » )5 January 2009( 
http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5ioi_0jtO9RjMwPNRoXNCndRPRq3gD95HTJE00 

2. « Gaza: outlines of an endgame », Ghassan Khatib )6 January 2009( 
http://www.opendemocracy.net/article/gaza−outlines−of−an−endgame 

Al−Jazeera: « Arab ministers hold UN ceasefire talks » )6 January 2009(: 
http://english.aljazeera.net/news/americas/2009/01/20091522052418539.html 

Associated Press: « Diplomats seek truce as civilian toll rises » )5 January 2009(: 
http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5ioi_0jtO9RjMwPNRoXNCndRPRq3gD95HCD4G3 

3. Israel Today: « Israel rejects European, UN efforts for immediate ceasefire » )5 January 2009(: 
http://www.israeltoday.co.il/default.aspx?tabid=178&nid=17938 

Yediot Aharonot: « Israel examining international treaty to isolate Hamas » )5 January 2009( 
http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L−3650522,00.html 

4. These parameters are advocated by a broad range of experts and policymakers. See for example International Crisis Group’s Ending the War in Gaza report )5 January 2009(: 
http://www.crisisgroup.org/home/index.cfm?id=5838&l=1 

5. Reuters: « Hamas seeks truce but says lifting siege a must » )5 January 2009( http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/L5111105.htm 

Strikingly, the US Army War College has just released a substantial report supporting the view that Hamas can and must be brought into negotiations and is capable of sustaining a long−term truce, or even peace with Israel. Linked via: 
http://ricks.foreignpolicy.com/node/10703 

The inside story of the civil strife between Fatah and Hamas and the Bush administration’s involvement in this debacle is best−told in The Gaza Bombshell, an investigative article published in the leading US magazine Vanity Fair in April 2008: 
http://www.vanityfair.com/politics/features/2008/04/gaza200804 

This news item from November 2008 provides more background to the story of how the Israel−Hamas truce collapsed: 
http://www.guardian.co.uk/world/2008/nov/05/israelandthepalestinians

Gaza : manifestation de solidarité à Athènes 10/01/2009 (gr-fr)

• ΕΞΩ ΤΟ ΙΣΡΑΗΛ ΑΠΟ ΤΗ ΓΑΖΑ

• ΛΕΥΤΕΡΙΑ ΣΤΗ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΗ

• ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΗΝ ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΩΝ ΣΙΩΝΙΣΤΩΝ

• ΑΠΟΜΟΝΩΣΤΕ ΤΟ ΙΣΡΑΗΛ-ΟΧΙ ΤΗΝ ΓΑΖΑ

 

ΣΥΛΛΑΛΗΤΗΡΙΟ ΣΑΒΒΑΤΟ 10 ΓΕΝΑΡΗ 2μμ, ΣΥΝΤΑΓΜΑ

 

Το Σάββατο 3 Γενάρη ο στρατός του Ισραήλ εξαπέλυσε με πρωτοφανή λύσα την χερσαία επιδρομή στην ηρωική Γάζα βάζοντας στο στόχαστρο των τάνκς, της αεροπορίας και του πολεμικού ναυτικού ενάμιση εκατομμύριο Παλαιστίνιους, αμάχους, γυναίκες και παιδιά που αρνούνται να εγκαταλείψουν την γη τους. Η Αντίσταση του Παλαιστινιακού λαού συνεχίζεται στη Γάζα και την Δυτική Όχθη παρά τη θηριωδία των σιωνιστών και ξεσηκώνει το παγκόσμιο αντιπολεμικό κίνημα που βγαίνει ξανά στους δρόμους για να υπερασπίσει το δίκιο της Παλαιστίνης και να σταματήσει τους σφαγείς του Ισραηλινού στρατού.

Όσο μεγαλώνει η εκατόμβη των νεκρών Παλαιστινίων άλλο τόσο μεγαλώνουν τα ψέματα της προπαγάνδας των δολοφόνων του Ισραήλ και όλων αυτών που οπλίζουν το σιδερένιο χέρι τους, των ΗΠΑ και των κυβερνήσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, από τον Σαρκοζί μέχρι τον Καραμανλή. Κραυγάζουν για την « ανάγκη εξόντωσης των βάσεων εκτόξευσης των ρουκετών της Χαμάς », αυτοί που ισοπεδώνουν όλες τις δομές του Παλαιστινιακού λαού, τα νοσοκομεία, τον σταθμό ενέργειας , τα πανεπιστήμια, τα σχολεία και τα νηπιαγωγεία, τα τζαμιά, τις αποθήκες τροφίμων και νερού της ανθρωπιστικής βοήθειας, τα αεροδρόμια και τα περάσματα στην Αίγυπτο.

Τολμάνε να μιλάνε για « παραβίαση της εκεχειρίας εκ μέρους της Χαμάς », αυτοί που βομβαρδίζουν την Γάζα συστηματικά, αυτοί που μετά την εκλογική νίκη της Χαμάς το 2006 εισβάλανε στην Γάζα και συνέλαβαν βουλευτές και υπουργούς της Χαμάς που τους έριξαν στη φυλακή, αυτοί που προσπάθησαν με πραξικόπημα να ανατρέψουν την νόμιμα εκλεγμένη κυβέρνηση των Παλαιστίνιων, αυτοί που έσπασαν πραγματικά την τελευταία εκεχειρία με τους βομβαρδισμούς που έκαναν στις αρχές Νοέμβρη και που αρνήθηκαν να δεχτούν το αίτημα για άρση του αποκλεισμού της Γάζας προκειμένου να υπάρξει νέα..

Το κράτος του Ισραήλ, που εδώ και 60 χρόνια κατέχει παράνομα την γη των Παλαιστίνιων, προχωράει σήμερα σε νέα εθνοκάθαρση-εξόντωση των Παλαιστίνιων προσπαθώντας να πάρει την ρεβάνς για την ταπεινωτική ήττα του από τις δυνάμεις της Αντίστασης στον Λίβανο πριν από δύο χρόνια και να αποδείξει ότι παραμένει το ισχυρό και πιστό μαντρόσκυλο του αμερικάνικου ιμπεριαλισμού στην περιοχή, .

Για αυτόν τον λόγο έχει την πλήρη στήριξη από τις κυβερνήσεις των ΗΠΑ αλλά και της Ε.Ε., που βάζουν την Χαμάς στη λίστα των τρομοκρατικών οργανώσεων, που κήρυξαν « παράνομη » την κυβέρνηση των Παλαιστίνιων, που μιλάνε για « άμυνα του Ισραήλ » και συνεχίζουν την απομόνωση της Γάζας ακόμη και για ιατρικο-φαρμακευτικό υλικό.

Η ελληνική κυβέρνηση είναι επίσης συνένοχη! Τα F-16 που χτυπούν τη Γάζα είχαν « προπονηθεί » σε κοινές ασκήσεις με την ελληνική πολεμική αεροπορία στη Θεσσαλία και την Κρήτη. Οι φρεγάτες του Ισραήλ που βομβαρδίζουν τα παράλια της Παλαιστίνης και κόντεψαν να βυθίσουν το πλοίο Dignity που μετέφερε ανθρωπιστική βοήθεια, έχουν τα νώτα τους καλυμένα από τη διεθνή ναυτική δύναμη που περιπολεί στα ανοιχτά του Λιβάνου με συμμετοχή και του ελληνικού πολεμικού ναυτικού. Αντί να κλείσει την Πρεσβεία των φονιάδων, η ελληνική κυβέρνηση στέλνει στα δικαστήρια, στις 12 Γενάρη, με αυτεπάγγελτη δίωξη που δεν τόλμησε να ζητήσει ούτε η Ισραηλινή Πρεσβεία, τον Σύρο αγωνιστή Αχμέτ Αλτζούμα Ιμπραχήμ, διότι στην πρώτη διαδήλωση μετά τουςβομβαρδισμούς στη Γάζα κατέβασε την σημαία του σιωνιστικού μίσους από την Πρεσβεία του Ισραήλ!

Οι σφαγές και οι θηριωδίες των σιωνιστών δεν πρόκειται να σταματήσουν την Αντίσταση ούτε στην Γάζα, ούτε στη Δυτική Όχθη, ούτε σε ολόκληρη τη Μέση Ανατολή. Αντίθετα, δυναμώνουν τις φωνές για μια τρίτη Ιντιφάντα ενάντια στο Ισραήλ, ενάντια στον αμερικάνικο ιμπεριαλισμό που χάνει τον πόλεμο στο Ιράκ και στο Αφγανιστάν, ενάντια στα διεφθαρμένα αραβικά καθεστώτα -όπως του δικτάτορα Μουμπάρακ στην Αίγυπτο- που συναινούν σ’ αυτά τα εγκλήματα των ιμπεριαλιστών.

Δίπλα στην Αντίσταση στη Μέση Ανατολή ξαναβγαίνει στους δρόμους το παγκόσμιο αντιπολεμικό κίνημα, θυμίζοντας και πάλι την άνοιξη του 2003 και τις εκρηκτικές διαδηλώσεις ενάντια στην επέμβαση στο Ιράκ. Όλοι μαζί ενωμένοι, χωρίς να κρατάμε ίσες απόστάσεις ανάμεσα στους θύτες -σιωνιστές και ιμπεριαλιστές- και τα θύματα –τον Παλαιστινιακό λαό που συνεχίζει να αντιστέκεται- μπορούμε να νικήσουμε!

Στην Ελλάδα, όπου συνεχίζεται η αντίσταση των εργαζόμενων και της νεολαίας ενάντια στην κυβέρνηση που δολοφονεί 15χρονους μαθητές και μετανάστες και χαρίζει δισεκατομμύρια στους τραπεζίτες και στους εμπόρους όπλων, είναι ώρα να οργανώσουμε ένα μαζικό κίνημα που θα επιβάλει το σταμάτημα όλων των σχέσεων με το σιωνιστικό κράτος του Ισραήλ και θα προχωρήσει την σύγκρουση με αυτούς που δολοφονούν, από τα Εξάρχεια μέχρι τη Γάζα.

Όλοι στο συλλαλητήριο!

Καλούν: Συμμαχία Σταματήστε τον Πόλεμο, Σύνδεσμος Ελληνοπαλαιστινιακής Φιλίας, Μουσουλμανική Ένωση Ελλάδας, Free Gaza Movement (Κίνημα Ελεύθερη Γάζα), Ελληνο-Αραβικό Επιμορφωτικό και Πολιτιστικό Κέντρο, Αραβες μετανάστες, Συνδικάτα, Φορείς, Οργανώσεις, Πανευρωπαϊκή Επιτροπή για την Άρση του Αποκλεισμού της Γάζας.

 

Manifestation de solidarité avec le peuple de Gaza, 10/1  à 14.00 à Syntagma, Athènes

• L’Israël hors de Gaza !

• Liberté à la Palestine !

• Fermeture de l’ambassade de sionistes !

• Isolez Israël, pas Gaza !

 

Le samedi, 3/1, l’armée d’Israël a lancé avec une fureur monstrueuse l’attaque armée terrestre contre l’héroïque Gaza en ayant comme cibles des tanks, des forces aériennes et de la marine militaire un million et demi de Palestiniens, de civiles, de femmes et des enfants, qui refusent de quitter leur terre. La résistance du peuple palestinien continue à Gaza et à la Rive Gauche malgré les atrocités des sionistes et relance le mouvement mondial anti polémique, qui sort encore une fois dans la rue pour revendiquer les droits des palestiniens et faire arrêter les massacreurs de l’armée israélienne.

Au moment où les hécatombes des victimes s’accroissent à Gaza, les mensonges de gouvernements capitalistes des Etats-Unis à l’Union  européenne gonflent. Ces qui plaident pour la « destruction des bases de lancement des roquettes » de Hamas, arment les Israéliens pour anéantir les infrastructures du pays palestinien, les hôpitaux, la station d’énergie, les universités, les mosquées, les réserves de nourriture, de l’eau de l’aide humanitaire, les aéroports et les passages vers l’Egypte.

Ils osent de parler de violation de la trêve ceux, qui bombardent Gaza systématiquement, qui après la victoire de Hamas, ont envahit Gaza et arrêté des parlementaires et des ministres de Hamas, qui les ont emprisonnés, qui ont tenté avec un coup d’Etat de mettre à bas le gouvernement élu démocratiquement et légalement par le peuple, qui ont violé en réalité la trêve avec les mitraillages au début Novembre et ont refusé d’accepter la demande pour la levée du blocus de Gaza.

L’Etat israélien illégal, qui pendant de 60 ans occupe illégalement la terre de Palestiniens a lancé aujourd’hui une génocide-extermination des Palestiniens en essayant de se venger pour sa défaite humiliante par les forces de résistance au Liban deux ans auparavant et de prouver qu’il reste un pays fort et un chien fidèle de l’impérialisme américain dans la région.

C’est pourquoi il a la solidarité totale des gouvernements des Etats-Unis et de l’Union européenne, qui mettent Hamas dans les listes noires des organisations terroristes, qui ont déclaré le gouvernement du Palestine illégal, qui parlent de « défense légale » d’Israël et qui continuent le blocus de Gaza même pour l’aide pharmaceutique et médicale.

Le gouvernement grec est complice ! Les F-16 qui tapent Gaza sans cesse ont été entraîné avec les forces de l’aviation de guerre grecques en Crète et en Thessalie. Les frégates israéliennes ont la couverture d’une force internationale avec la participation de la marine de guerre grecque. Au lieu de fermer  l’ambassade d’Israël le gouvernement grec traduit en justice d’office le militant syrien Ahmet Altzouma Ibrahim pour avoir baissé le drapeau de la haine sioniste à l’ambassade  israélien lors de la première manif de solidarité.

Les massacres et les atrocités des sionistes ne vont cesser la résistance  ni à Gaza, ni à la Rive Gauche, ni au Moyen Orient entier. Au contraire les cris pour une troisième Intifanta deviennent encore de plus en plus forts contre Israël, contre l’impérialisme américain qui perd la guerre en Afghanistan et en Iraq, contre les régimes corrompus arabes, comme celui du dictateur Moubarak en Egypte-qui consentent aux crimes des impérialistes.

A côte de Moyen Orient le mouvement anti polémique mondial sort encore une fois dans la rue, en évoquant le printemps de 2003 et les manifestations éclatantes contre l’intervention en Iraq. Tous ensemble unifiés sans garder des distances égales entre les criminels-sionistes et impérialistes-et les victimes -le peuple palestinien qui continue à résister-on peut gagner.

En Grèce où continue la résistance des travailleurs et de la jeunesse contre le gouvernement qui assassine des élèves de 15 ans et des immigrés et offre de cadeaux de billions aux banquiers et aux vendeurs des armes, le temps est arrivé pour organiser un mouvement de masse qui va imposer la cessation des tous les rapports avec l’Etat sioniste et qui va avancer le combat contre ceux qui assassinent, de Exarheia jusqu’à Gaza.        

Tous à la manifestation !