1. Nous/Εμείς

À propos de ce blog

Cette initiative semi-spontanée des étudiants et des travailleurs grecs à Paris n’a pas évidemment dérivé de notre origine grecque ou de notre identité politique commune : notre rencontre répond plutôt au besoin toujours plus accru d’agir collectivement là où nous nous trouvons, afin de se montrer solidaires et militants par rapport aux luttes des mouvements sociaux de notre pays, notre ambition primordiale étant de faciliter le contact entre ces mouvements et les mouvements qui se développent en France.

Dans ce blog vous trouverez surtout des informations sur les actions de cette initiative à Paris, mais également sur d’autres actions de solidarité ayant lieu en France, et sur l’évolution du mouvement en Grèce.

Les langues des textes publiés ici sont signalés dans les titres par les abbréviations respectives (gr, fr, en, etc.). Les traductions s’ajoutent progressivement et prennent souvent la forme de résumés.

Merci de nous contacter : protovoulia.paris@gmail.com

Note : Les membres de ce blog ne sont pas permanents.


Σχετικά με αυτό το ιστολόγιο

Η ημι-αυθόρμητη σύσταση αυτής της πρωτοβουλίας ελλήνων φοιτητών και εργαζόμενων στο Παρίσι δεν προέκυψε βέβαια από την κοινή μας εθνική καταγωγή ή, πολύ περισσότερο, από την ενιαία μας πολιτική ταυτότητα: στη συνάντηση αυτή μας οδήγησε η διαρκώς εντεινόμενη ανάγκη να δράσουμε συλλογικά ώστε να σταθούμε αλληλέγγυοι και σύμμαχοι στους αγώνες που δίνουν τα κοινωνικά κινήματα στη χώρα μας, επιδιώκοντας να αποτελέσουμε γέφυρα επικοινωνίας ανάμεσα σε αυτά και στα κοινωνικά κινήματα που αναπτύσσονται στη Γαλλία.

Στο ιστολόγιο αυτό θα βρείτε κατά κύριο λόγο δίγλωσση ενημέρωση από τις δράσεις της ελληνικής αυτής πρωτοβουλίας στο Παρίσι αλλά και τις σχετικές δράσεις αλληλεγγύης που αναπτύσσονται στη Γαλλία.

Οι γλώσσες των δημοσιευμάτων δηλώνονται στους τίτλους με τις αντίστοιχες συντομεύσεις (gr, fr, en,  κ.λπ.). Οι μεταφράσεις σε πολλά από τα δημοσιεύματα προστίθενται σταδιακά και είναι συχνά περιληπτικές.

Επικοινωνήστε μαζί μας: protovoulia.paris@gmail.com


Σημείωση: Τα μέλη αυτού του ιστολόγιου δεν είναι μόνιμα και εναλλάσσονται.


%d blogueurs aiment cette page :